El Amor

El amor,
ya lo había atrapado así,

él venía escapandose,
de los fracasos de amor...

No sabía,
que tu fuiste a conocer,

a esa bella mujer,
y te enamorarías así...

Una familia nada mas,
él quería formar,

con dos angelitos,
una nena y un varón.

Entre sueños se lució,
cuando menos lo pensó,

la traición lo sorprendía,
y la traición lo sorprendió...

Él se mató,
por una muchacha
que rompió su corazón,

él soñaba con tenerla,
pero nunca lo logró...

Y todos sus sueños,
el viento los llevó...

Él se mató,
por una muchacha
que rompió su corazón,

él soñaba con tenerla,
pero nunca lo logró...

Y todos sus sueños,
el viento los llevó...

El amor,
ya lo había atrapado así,

él venía escapandose,
de los fracasos de amor...

No sabía,
que tu fuiste a conocer,

a esa bella mujer,
y te enamorarías así...

Una familia nada mas,
él quería formar,

con dos angelitos,
una nena y un varón.

Entre sueños se lució,
cuando menos lo pensó,

la traición lo sorprendía,
y la traición lo sorprendió...

Él se mató,
por una muchacha
que rompió su corazón,

él soñaba con tenerla,
pero nunca lo logró...

Y todos sus sueños,
el viento los llevó...

Él se mató,
por una muchacha
que rompió su corazón,

él soñaba con tenerla,
pero nunca lo logró...

Y todos sus sueños,
el viento los llevó...

Madre Soltera

Se enamoro, se enamoro
y todita se entrego

con el aquel que un dia
hasta el nombre le mintio

Que paso, que paso

nunca nadie mas lo vio

se entero que llego
el fruto del amor

El no aparece
su pancita crece

y el padre de la niña pregunta

quien sera el papa

Una madre soltera que
no guarda pena

que siempre luchara
por ser mama

dile que puede ser
madre si no es con el

cuentale que seras
una buena mama

dile que puedes ser
madre si no es con el

cuentale que seras
una buena mama

Se enamoro, se enamoro
y todita se entrego

con el aquel que un dia
hasta el nombre le mintio

Que paso, que paso

nunca nadie mas lo vio

se entero que llego
el fruto del amor

El no aparece
su pancita crece

y el padre de la niña pregunta

quien sera el papa

Una madre soltera que
no guarda pena

que siempre luchara
por ser mama

dile que puede ser
madre si no es con el

cuentale que seras
una buena mama

dile que puedes ser
madre si no es con el

cuentale que seras
una buena mama

Dime que No

Si me dices que si, piensalo dos veces;
puede que te convenga decirme que no.
si me dices que no puede que te equivoques;
yo me dare a la tarea de que me digas que si.

Si me dices que no dejare de soñar y me volvere un idiota,
mejor dime que no y dame ese si como un cuenta gotas.
dime que no,
pensando en un si
y dejame lo otro a mi.

Que si se me pone facil
el amor se hace fragil y uno para de soñar.
Dime que no,
y deja la puerta abierta.

Dime que no
y me tendras pensando todo el dia en ti,
planeando una estrategia para un si.
dime que no
y lanzame un si camuflageado,
clavame una duda
y me quedare a tu lado.

Si me dices que si se fugara lo incierto,
y esa cosquilla en la panza cuando estas por venir.
si me dices que no seguire conquistando,
descubriendote cosas que ni tu te conoces.

Dime que no
y me tendras pensando todo el dia en ti,
planeando una estrategia para un si.
dime que no
y lanzame un si camuflageado,
clavame una duda
y me quedaré a tu lado.

Siempre lo facil me duró tan poco,
y no lo niego me divierti.
pero la soledad me ha vuelto loco,
porque el amor nunca ha pasado por aqui.

Dime que no
y me tendras pensando todo el dia en ti,
planeando una estrategia para un si.
Dime que no
y lanzame un si camuflageado,
clavame una duda
y me quedare a tu lado.
Dime que no
y me tendras pensado todo el dia en ti...
dime que no.

Odiame

Odiame, por favor, yo te lo pido
Odiame sin medida ni clemencia
Odio quiero más que indiferencia
Porque el rencor hiere menos que el olvido

Odiame, por favor, yo te lo pido
Odiame sin medida ni clemencia
Odio quiero más que indiferencia
Porque el rencor hiere menos que el olvido

Si tú me odias quedaré yo convencido
Que me amaste, mi bien con insistencia
Pero ten presente, de acuerdo a la experiencia
Que tan sólo se odia, lo querido
Pero ten presente, de acuerdo a la experiencia
Que tan sólo se odia, lo querido

Que vale mas yo humilde que orgullosa
O vale más tu débil hermosura
Piensa que en el fondo de la fosa
Llevaremos la misma vestidura

Que vale mas yo humilde que orgullosa
O vale más tu débil hermosura
Piensa que en el fondo de la fosa
Llevaremos la misma vestidura

Si tu me odias quedaré yo convencido
Que me amaste mi bien con insistencia
Pero ten presente, de acuerdo a la experiencia
Que tan solo se odia lo querido
Pero ten presente, de acuerdo a la experiencia
Que tan solo se odia lo querido

Ave Maria

Latin

Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum:
Benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui Jesu.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus,
nunc et in hora mortis nostrae.
Amen.


Portugais

Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco,
E bendita sois vós entre as mulheres e
bendito é o fruto de vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, mãe de Deus, rogai por nós pecadores,
agora e na hora de nossa morte.
Amém.


Italien

Ave Maria piena di grazia, il Signore è con te.
Tu sei benedetta tra le donne e
benedetto è il frutto del tuo seno Gesù.
Santa Maria, Madre di Dio, prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte.
Amen


Espagnol

Dios te salve María llena eres de Gracia, el Señor es contigo.
Bendita eres entre todas las mujeres
y bendito es el fruto de tu vientre Jesús.
Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores
ahora y en la hora de nuestra muerte.
Amén.


Français

Je vous salue, Marie pleine de grâce, le Seigneur est avec toi.
Tu es bénie entre toutes les femmes et Jésus,
le fruit de tes entrailles, est béni.
Sainte Marie, Mère de Dieu, prie pour nous, pauvres pécheurs,
maintenant et à l'heure de notre mort.
Amen.

Anglais

Hail Mary, full of grace, The Lord is with thee;
Blessed art thou among women and
blessed is the fruit of thy womb, Jesus..
Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners now and
at the hour of our death.
Amen.


Allemand

Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade, der Herr ist mit dir.
Du bist gebenedeit unter den Frauen,
und gebenedeit ist die Frucht deines Leibes, Jesus.
Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder jetz tund in der
Stunde unseres Todes.
Amen.

Hoja en Blanco

Fue imposible sacar tus recuerdos, de mi mente
Fue imposible olvidar que algún día, yo te quise
tanto tiempo paso desde el día, que te fuiste
alli supe que las despedidas, son muy tristes

nunca me imagine que un tren se llevara en su viaje
aquellas ilusiones que de niños nos juramos
todos tus sentimientos los guardaste en tu equipaje
quisiste consolarme y me dijiste yo te amo

desde entonces no supe que seria de tu vida
desde entonces no supe si algun dia regresabas
los amigos del pueblo preguntaron si volvias,
llorando di la espalda y no les pude decir nada

ayer que regrese a mi pueblo,
alguien me dijo que ya te casaste
mirame y dime si ya me olvidaste
me marchare con los ojos aguados

despues le pregunte a la luna
me dio la espalda e intento ocultarse
hasta la luna sabe que me amaste
hasta la luna sabe que aun me amas

y vuela vuela
por otro rumbo
ve y sueña sueña
que el mundo es tuyo
tu ya no puedes
volar conmigo
aunque mis sueños
se iran contigo

Es tan triste tener que decirte que me olvides
otro amor ha llegado a mi vida, y no te quiero
es muy tarde y no puedo negarte que me muero
pero no callaran mis palabras pa decirte

que soñare contigo que siempre cierre mis ojos
que entonare por ti mis cantos tristes noche a noche
que llorare sin ti cuando recuerde que estoy solo
al recordar que duermes en los brazos de otro hombre

me pregunto si aun reflejas algo de mi vida
si en tu memoria vive aquel amor de tantos años
aquel hombre que siempre te ha querido desde niño
hoy llora porque el amor de su vida se ha casado

que triste es ver que un tren se aleja
y en el se va lo mejor de tu vida
dime el motivo de tu despedida
porque te fuiste dejando mil penas

Un dia recibi tu carta
quise leerla y era una hoja en blanco
pues de tu vida nunca supe nada
como preguntas que si aun te amo

y vuela vuela
por otro rumbo
ve y sueña sueña
que el mundo es tuyo
tu ya no puedes
volar conmigo
aunque mis sueños
se iran contigo

y vuela vuela

por otro rumbo

ve y sueña sueña

que el mundo es tuyo

tu ya no puedes

volar conmigo ...